Earnings
Probabilidad de sorpresa y dirección dominante antes del evento.Surprise probability and dominant direction before the event.
Segunda generación en definición: amplía el marco de decisión de Ruty para incorporar, cuando estén disponibles, señales verificadas del Terminal. La arquitectura y los modelos todavía no están operativos.Second generation in definition: it extends Ruty's decision framework to incorporate verified Terminal signals when available. The architecture and models are not yet operational.
R0.2 define cómo podría ampliarse el estado de decisión de Ruty con señales procedentes del Terminal. El objetivo de producto es reunir precio, régimen, eventos y riesgo dentro de un proceso trazable. Esta página documenta la dirección de diseño, no capacidades ya desplegadas.R0.2 defines how Ruty's decision state could be extended with signals from the Terminal. The product objective is to bring price, regime, events and risk into a traceable process. This page documents the design direction, not capabilities already deployed.
Arquitectura en ampliación antes de validación operativa y paper trading.Architecture being expanded before operational validation and paper trading.
R0.1 establece la mecánica conceptual: acción, confianza, riesgo y trazabilidad. R0.2 propone ampliar esa base con contexto del Terminal para evaluar cuándo una lectura técnica debería reforzarse, ignorarse o reducirse. Esa integración forma parte del diseño futuro y aún debe construirse y validarse.R0.1 establishes the conceptual mechanics: action, confidence, risk and traceability. R0.2 proposes extending that foundation with Terminal context to assess when a technical reading should be reinforced, ignored or reduced. That integration is part of the future design and still needs to be built and validated.
La integración prevista contempla varias capas de contexto. Cada una tendrá que demostrar calidad, estabilidad y trazabilidad antes de formar parte de una decisión de exposición.The planned integration considers several layers of context. Each will need to demonstrate quality, stability and traceability before becoming part of an exposure decision.
Probabilidad de sorpresa y dirección dominante antes del evento.Surprise probability and dominant direction before the event.
Contexto macro, amplitud y transición entre entornos de riesgo.Macro context, breadth and transition between risk environments.
Volatilidad esperada, estructura temporal y probabilidad de estrés.Expected volatility, term structure and stress probability.
Microestructura, dealer gamma, acumulación y presión institucional.Microstructure, dealer gamma, accumulation and institutional pressure.
La segunda generación no busca añadir complejidad por sí misma. Cada señal adicional debe mejorar la calidad de decisión frente al baseline R0.1.The second generation does not add complexity for its own sake. Each additional signal must improve decision quality versus the R0.1 baseline.
Definir qué evidencia tendrá que aportar una señal antes de poder influir en una decisión.Define the evidence a signal will need to provide before it can influence a decision.
Evaluar si el contexto de eventos y régimen aporta información útil antes de que quede reflejada en precio.Assess whether event and regime context provides useful information before it is reflected in price.
Diseñar reglas que permitan reducir lecturas débiles o contradictorias sin ocultar por qué se descartaron.Design rules that reduce weak or conflicting readings without obscuring why they were discarded.
Separar decisión, confianza, veto y sizing para auditar por qué se toma cada exposición.Separate decision, confidence, veto and sizing to audit why each exposure is taken.
La validación avanza por capas: primero integración de señales, después comparación con R0.1, luego paper trading y revisión operacional.Validation moves by layers: signal integration first, then comparison with R0.1, then paper trading and operational review.
Integración de features del Terminal en el estado del agente.Integration of Terminal features into the agent state.
Entrenamiento por activo y comparación contra variantes R0.1.Per-asset training and comparison against R0.1 variants.
Walk-forward point-in-time y revisión de drift, turnover y drawdown.Point-in-time walk-forward and review of drift, turnover and drawdown.
Paper trading posterior en Interactive Brokers cuando supere el baseline.Later Interactive Brokers paper trading once it beats the baseline.
No. Ni R0.1 ni R0.2 son sistemas de producción. R0.1 funciona como definición conceptual de referencia y R0.2 documenta una evolución todavía en diseño.No. Neither R0.1 nor R0.2 is a production system. R0.1 is a conceptual reference definition, while R0.2 documents an evolution still in design.
La integración prevista contempla señales sobre eventos, cambios de régimen, volatilidad y flujo. Esas capacidades todavía deben desarrollarse y verificarse antes de poder incorporarse a Ruty.The planned integration considers signals covering events, regime changes, volatility and flow. Those capabilities still need to be developed and verified before they can be incorporated into Ruty.
Se comparará contra R0.1 por activo y por periodo: alpha, drawdown, Sharpe, turnover, estabilidad de señal y comportamiento fuera de muestra.It will be compared against R0.1 by asset and period: alpha, drawdown, Sharpe, turnover, signal stability and out-of-sample behaviour.